A Thomson Reuters, empresa desenvolvedora do gestor de referências bibliográficas Endnote, disponibilizou, depois de uma longa espera, a atualização que permite voltar a usar o citar enquanto escreve (“Cite While You Write” ou CWYW) com o novo Word do Microsoft Office 2015 para OS X.
Apesar das boas notícias, esta atualização está ainda na versão beta, e apesar de funcionar não parece incluir a barra de acesso rápido e inserção de referências a que estávamos habituados.
A ferramenta está neste momento em fase de testes e permite aos utilizadores continuar a usar o Endnote para escrever os seus trabalhos, teses ou artigos. Porém a ausência de barra de ferramentas no Word pode tornar o seu uso um menos prático, sendo que a sua ausência já foi reportada aos desenvolvedores para que os mesmos possam colmatar essa falha.
Vamos testar
Já testámos a nova atualização e a capacidade de integração com o novo Word para Mac. Os resultados são satisfatórios, na medida em que permite a inserção das referências, porém a sua manipulação ficou muito mais difícil. Vamos ver como usar:
- Abrir o Endnote e o Microsoft Office Word 2015 para OS X.
Endnote para Mac
Word 2015 para Mac
- Seleccionar as referências que pretende inserir no local onde se encontra o cursor de texto no documento Word aberto.
- Clicar em “Tools > Cite While You Write > Insert Selected Selection(s)”
- As referências serão automaticamente inseridas no documento Word.
Agilizar o uso do Endnote
Pode melhorar o uso do Endnote com a personalização de atalhos de teclado para a inserção de novas referências bibliográficas, por exemplo.
Junte-se aos testes Beta
Para poder começar a usar o Endnote com o novo Word para Mac terá de se registar no plano de testes beta para o Endnote (aqui). Será descarregado a nova versão de testes do Endnote que deverá instalar e usar. Poderá necessitar de reiniciar, tanto o Endnote como o Word 2015 para Mac.